state duma перевод

• Государственная дума
  Государственная дума Российской Федерации

• state:    1) (тк. в ед. ч.) состояние, положение Ex: normal state нормальное состояние Ex: state of decay состояние упадка Ex: state of siege осадное положение Ex: state of war состояние войны Ex: state of af
• duma:    1) _рус. _ист. дума
• 1st state duma:    Государственная дума Федерального собрания Российской Федерации I созыва
• 2nd state duma:    Государственная дума Федерального собрания Российской Федерации II созыва
• 3rd state duma:    Государственная дума Федерального собрания Российской Федерации III созыва
• 4th state duma:    Государственная дума Федерального собрания Российской Федерации IV созыва
• 5th state duma:    Государственная дума Федерального собрания Российской Федерации V созыва
• 6th state duma:    Государственная дума Федерального собрания Российской Федерации VI созыва
• 7th state duma:    Государственная дума Федерального собрания Российской Федерации VII созыва
• chairman of the state duma:    Председатель Государственной думы
• chairmen of the state duma:    Председатели Государственной думы Российской Федерации
• provisional committee of the state duma:    Временный комитет Государственной думы
• state duma (russian empire):    Государственная дума Российской империи
• 1st state duma of the russian federation:    Государственная дума Российской Федерации I созыва
• chairmen of the state duma (russian empire):    Председатели Государственной думы Российской империи

• Elected to the Second State Duma in 1907.
  Избран депутатом Государственной Думы второго созыва в 1907 году.
• However, all bills were rejected by the State Duma.
  Однако, все законопроекты были отклонены Государственной Думой.
• In 1993 elected to the State Duma.
  В 1993 году избран депутатом Государственной думы.
• State Duma spent 6.9 million rubles to the new site.
  Госдума тратит 6,9 млн рублей на новый сайт.
• In 1912 he was elected to the Fourth State Duma.
  В 1912 году избран в 4-ю Государственную думу.
• Draft laws are first considered in the State Duma.
  На данный момент законопроект находится на рассмотрении в Государственной Думе.
• State Duma may decide to hold an open vote.
  Народный Хурал РБ может принять решение о проведении открытого голосования.
• The State Duma voted down this draft legislation in November.
  В январе 2014 года Госдума отклонила законопроект.
• Spouse of the 3d Russian State Duma deputy Galiaskar Syrtlanov.
  Супруга депутата III Госдумы России Галиаскара Сыртланова.
• These bills were rejected by the State Duma.
  Эти законопроекты были отклонены Государственной Думой.